Interactions between snow cover and evaporation lead to higher sensitivity of streamflow to temperature