On virus growth and form