The dynamics of air plasma growth in a 10.6 micron laser beam