Metabolism of chloramphenicol by the producing organism.