Nurse compliance with a protocol for safe injectable medication administration: comparison of two multicentre observational studies