High-Field ESR and Magnetization of the Triangular Lattice Antiferromagnet NiGa2S4