In-plane Hall effect in rutile oxide films induced by the Lorentz force