Syntheses and properties of cross‐linked polymers from functionalized triglycerides