Interface Networks for Failure Localization in Power Systems