Antibody therapies for the prevention and treatment of viral infections