Measuring real-time cognitive engagement in remote audiences