Socio-economic status and fertility in an urban context at the end of the nineteenth century: a linked records study from Tartu, Estonia