Tailored substrates for studies of attached cell culture