Experimental realization of a 3D random hopping model