The role of an affirmed black cultural identity and heritage in the academic achievement of African‐Canadian students