Digestible Fluorescent Coatings for Cumulative Quantification of Microplastic Ingestion