Funneling Millimeter Waves through One-Nanometer Gaps