Trigonometric Connections through a Semiotic Lens