Liquid-state carbon-13 hyperpolarization generated in an MRI system for fast imaging