THE ANOMALOUS TRAJECTORIES OF THE PIONEER SPACECRAFT