Microbial community engineering for biopolymer production from glycerol