WEAK LOCALIZATION OF DISORDERED QUASIPARTICLES IN THE MIXED SUPERCONDUCTING STATE