Towards high-rate RPC-based thermal neutron detectors using low-resistivity electrodes