Phenomenological and molecular models of biological proton transfers