Mechanical grinding of a single-crystalline metal-organic framework triggered emission with tunable violet-to-orange luminescence.