Rutherford and Daresbury labs to merge as 'self-standing institution'