Magnetic phases of the quasi-two-dimensional compounds Fe x Co 1x Ta 2 O 6