Roman and native in north Britain