A robust model for 3D tracking in object-oriented multibody systems based on singularity-free Frenet framing