Polarimetric retrievals of surface and cirrus clouds properties in the region affected by the Deepwater Horizon oil spill