Design and simulation of an imaging neutral particle analyzer for the ASDEX Upgrade tokamak.