Low-lying vibrational states in superconducting κ-(BEDT-TTF)2Cu(NCS)2: Inelastic neutron scattering