Assessing the similarity of odours by sorting and by triadic comparison