A Clinical Perspective on Advanced Developments in Bone Biopsy Assessment in Rare Bone Disorders