On application of deep learning to simplified quantum-classical dynamics in electronically excited states