Exploiting cancer vulnerabilities: mTOR, autophagy, and homeostatic imbalance.