Polarization diversity system for mobile communications with adaptive design of the radiation pattern