Modulation of Spectral Representation and Connectivity Patterns in Response to Visual Narrative in the Human Brain