Genome information processing by the INO80 chromatin remodeler positions nucleosomes