Negotiating Three Worlds