Nursing students’ perceived consequences of self-medication: a qualitative study