Defects in the cappuccino (cno) gene on mouse chromosome 5 and human 4p cause Hermansky-Pudlak syndrome by an AP-3-independent mechanism.