Optical second harmonic generation from plasmonic nanoshells using the nonlocal hydrodynamic model