Propagating edge states for a magnetic Hamiltonian