Methodology of Efficiency Assessment in the Context of Building Sustainability