Restriction factor screening identifies RABGAP1L-mediated disruption of endocytosis as a host antiviral defense