The Active Fraction of Massive Black Holes in Dwarf Galaxies