On the satellite capture problem