Treatment of headaches with botulinum toxin