Structural insights into polysaccharide recognition by Flavobacterium johnsoniae dextranase, a member of glycoside hydrolase family 31